Regeln und Bedingungen für professionelle Wohnmobilhändler im Händler-Panel von CamperTrader.pl.
Diese AGB regeln die Nutzung des Händler-Panels, das im Rahmen des Dienstes CamperTrader.pl zur Verfügung gestellt wird.
Das Händler-Panel stellt einen abgegrenzten Bereich des Dienstes dar, der Unternehmern vorbehalten ist.
Diese AGB ergänzen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Dienstes.
Die Annahme dieser AGB bedeutet den Abschluss eines Vertrags über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege.
Dienst – die Internetplattform CamperTrader.pl.
Administrator – identisch mit dem in den AGB des Dienstes bezeichneten Betreiber.
Händler-Panel – der für Händler bestimmte Teil des Dienstes, der der Verwaltung von Anzeigen dient.
Händler – ein Unternehmer, der eine Tätigkeit im Bereich des Verkaufs von Wohnmobilen, Wohnwagen oder Zubehör ausübt.
Anzeige – kommerzielle Information über den Verkauf eines Fahrzeugs oder von Zubehör, die im Dienst veröffentlicht wird (Laufzeit: 30 Tage).
Werbeleistungen – entgeltliche Leistungen, die die Sichtbarkeit von Anzeigen erhöhen.
Preisliste – Anlage Nr. 1 zu diesen AGB.
Der Zugang steht ausschließlich Unternehmern zu.
Der Administrator kann Registerdaten verlangen (NIP, KRS/CEIDG usw.).
Der Administrator kann die Aktivierung eines Kontos ohne Angabe von Gründen ablehnen.
Der Händler ist verpflichtet, seine Daten aktuell zu halten.
Der Händler kann Anzeigen unentgeltlich in folgenden Kategorien veröffentlichen: Wohnmobile, Wohnwagen, Zubehör.
In den ersten 180 Tagen ab der Aktivierung des Kontos im Dienst kann der Händler Anzeigen ohne mengenmäßige Begrenzung veröffentlichen.
Nach Ablauf von 180 Tagen ab Aktivierung des Kontos richtet sich die Anzahl der vom Händler veröffentlichten Anzeigen nach dem gewählten Paket (MIN / START / PRO / MAX) und ist auf die in der Preisliste festgelegten Limits begrenzt.
Nach Ablauf dieses Zeitraums ist der Händler verpflichtet, das entsprechende Händlerpaket (MIN / START / PRO / MAX) auszuwählen.
Limits in den Händlerpaketen:
Entscheidet sich der Händler nicht für ein kostenpflichtiges Paket, werden alle bisher veröffentlichten Anzeigen (die das Limit des MIN-Pakets übersteigen) mit Wirkung zum Ende des 180-tägigen kostenlosen Nutzungszeitraums des Händler-Panels gesperrt. Der Händler kann selbstständig auswählen, welche Anzeigen im Rahmen des MIN-Paket-Limits aktiv bleiben.
Wählt der Händler kein kostenpflichtiges Abonnement, stellt das System automatisch das Paket „Dealer MIN" ein.
Im Paket „Dealer MIN" können maximal 5 kostenlose Anzeigen pro Monat hinzugefügt werden. Mit dem Paket „MIN" besteht die Möglichkeit, in jeder Kategorie Anzeigen zu den allgemeinen Bedingungen des Portals zu veröffentlichen; bei Nutzung von Promotion-Leistungen gilt die Preisliste für Privatkunden.
Der Wechsel in höhere Händlerpakete (START / PRO / MAX) ist jederzeit möglich.
Die Paketverlängerung erfolgt zu jedem beliebigen Zeitpunkt durch Auswahl und gegebenenfalls Vorauszahlung der entsprechenden Paketoption.
Zusätzliche Pakete sind gemäß der Preisliste verfügbar.
Der Händler trägt die volle Verantwortung für den Inhalt der Anzeigen.
Der Händler erklärt, dass er über die Rechte an den Fotos und Materialien verfügt.
Im Falle von Ansprüchen Dritter im Zusammenhang mit dem Inhalt der Anzeigen verpflichtet sich der Händler, den Administrator von der Haftung freizustellen und die dem Administrator entstehenden angemessenen Verfahrenskosten zu tragen.
Der Händler haftet für die Übereinstimmung der Anzeigen mit dem geltenden Recht, insbesondere mit den Vorschriften über Verbrauchsgüterkauf, Verbraucherrechte und Informationspflichten der Verkäufer.
Der Händler räumt dem Administrator eine unentgeltliche, nicht ausschließliche, räumlich unbeschränkte Lizenz zur Nutzung der im Rahmen der Anzeigen bereitgestellten Materialien (insbesondere Beschreibungen, Fotos, grafische und audiovisuelle Materialien) zum Zwecke der Veröffentlichung, Bewerbung und Archivierung von Inhalten im Zusammenhang mit dem Betrieb des Dienstes ein.
Die Lizenz umfasst insbesondere das Recht:
Die Lizenz wird für die Dauer der Veröffentlichung der Anzeige und für 5 Jahre ab deren Beendigung erteilt, insbesondere zu Archivierungs- und Werbezwecken.
Die Lizenz umfasst auch das Recht, Unterlizenzen an Stellen zu erteilen, die mit dem Administrator im Bereich von Marketing- und Werbemaßnahmen zusammenarbeiten.
Das Kopieren von Inhalten, Scraping sowie die erneute Veröffentlichung sind untersagt. Die Inhalte, Anzeigen und die Datenbankstruktur des Dienstes unterliegen dem rechtlichen Schutz. Das Kopieren, Vervielfältigen oder erneute Verwenden wesentlicher Teile der Datenbank des Dienstes ohne Zustimmung des Administrators ist untersagt.
Der Administrator kann technische Schutzmaßnahmen einsetzen.
Ein Verstoß kann zur Sperrung des Kontos und zur Entfernung der Anzeigen führen.
Werbeleistungen sind kostenpflichtig.
Umfang und Preise sind in der Preisliste (Anlage Nr. 1) festgelegt.
Hinsichtlich der Online-Zahlungen gelten die Bestimmungen von § VII der AGB des Dienstes entsprechend.
Gebühren sind grundsätzlich nicht erstattungsfähig, vorbehaltlich der Fälle, die sich aus gesetzlichen Bestimmungen ergeben, sowie der Fälle der Nichterbringung einer Leistung aus Verschulden des Administrators.
Werbeleistungen haben ausschließlich expositionsbezogenen Charakter und garantieren weder den Verkauf eines Fahrzeugs noch eine bestimmte Anzahl von Aufrufen oder Anfragen potenzieller Käufer.
Zahlungen erfolgen online über PayPro S.A. (Betreiber des Systems Przelewy24) und PayTel S.A.
Die Preise sind Endpreise (der Administrator nimmt die Befreiung von der Umsatzsteuer gemäß art. 113 ust. 1 des polnischen Umsatzsteuergesetzes in Anspruch).
Der Dienstleistungsvertrag kommt zum Zeitpunkt der erfolgreichen Zahlung oder der Begleichung der Rechnung zustande.
I. Charakter des Dienstes
Der Dienst ist eine Anzeigenplattform, die Händlern die Veröffentlichung kommerzieller Informationen ermöglicht.
Der Administrator ist weder Verkäufer noch Vermittler noch Partei der zwischen dem Händler und dem Käufer geschlossenen Verträge.
Die im Dienst veröffentlichten Anzeigen stellen kein Angebot im Sinne des art. 66 §1 des polnischen Zivilgesetzbuches dar, sondern eine Aufforderung zum Vertragsschluss.
Der Administrator behält sich das Recht vor, technische Änderungen am Betrieb des Dienstes vorzunehmen, insbesondere solche im Zusammenhang mit der Weiterentwicklung der Infrastruktur, der Aktualisierung der Software, der Änderung der Funktionsweise von IT-Systemen oder der Integration mit externen Diensten.
II. Haftung für den Inhalt der Anzeigen
Die ausschließliche Verantwortung für den Inhalt der Anzeigen trägt der Händler.
Der Händler erklärt, dass: er über die Rechte an den veröffentlichten Materialien verfügt, die Informationen dem tatsächlichen Zustand entsprechen und die angebotenen Waren rechtmäßig verkauft werden dürfen.
Der Administrator überprüft Anzeigen vor der Veröffentlichung nicht.
III. Haftung des Administrators
Der Administrator erbringt eine Leistung, die in der Bereitstellung von Anzeigenfläche und – im Falle des Erwerbs – in Werbeleistungen für Anzeigen besteht.
Der Administrator haftet nicht für:
Die Haftung des Administrators gegenüber dem Händler ist – unabhängig von der Rechtsgrundlage des Anspruchs – ausschließlich auf den tatsächlichen Schaden (damnum emergens) beschränkt, der aus vorsätzlichem Verschulden des Administrators entstanden ist, und auf die Höhe des für die jeweilige Leistung, auf die sich der Anspruch bezieht, gezahlten Betrags. Der Administrator haftet nicht für entgangenen Gewinn, mittelbare Schäden, Folgeschäden oder entgangene Einnahmen.
IV. Verfügbarkeit des Dienstes
Der Administrator wendet die gebotene Sorgfalt an, um das ordnungsgemäße Funktionieren des Dienstes zu gewährleisten.
Der Administrator garantiert keine ununterbrochene und störungsfreie Verfügbarkeit des Dienstes.
Vorübergehende Unterbrechungen im Betrieb des Dienstes sind möglich, insbesondere aufgrund von:
Eine vorübergehende Nichtverfügbarkeit des Dienstes stellt keine Grundlage für Ansprüche gegen den Administrator dar, es sei denn, der Schaden ist durch vorsätzliches Verhalten des Administrators oder dessen grobe Fahrlässigkeit entstanden.
Unter grober Fahrlässigkeit ist ausschließlich ein offensichtlicher und schwerwiegender Verstoß gegen die grundlegenden Pflichten im Zusammenhang mit dem Betrieb des Dienstes zu verstehen, der über das übliche technische Risiko der Erbringung elektronischer Dienstleistungen hinausgeht.
Der Administrator kann die Art und Weise der Anzeige von Inseraten ändern, ohne dass dem Händler Ansprüche zustehen.
Der Dienst fungiert als Hosting-Diensteanbieter im Sinne der Verordnung (EU) 2022/2065 des Europäischen Parlaments und des Rates (Digital Services Act – DSA).
Den Administrator trifft keine Pflicht zur vorherigen Überwachung der von Händlern veröffentlichten Inhalte oder zum aktiven Aufsuchen von Fakten oder Umständen, die auf rechtswidrige Tätigkeiten hinweisen.
Der Administrator wird tätig, sobald er hinreichend substantiierte Informationen über die mögliche Rechtswidrigkeit von Inhalten erhält.
Jede Person kann einen als rechtswidrig erachteten Inhalt über das im Dienst verfügbare Kontaktformular oder per E-Mail melden an: [email protected]
Eine Meldung sollte enthalten:
Der Administrator prüft die Meldung unverzüglich.
Wird die Meldung als begründet erachtet, kann der Administrator:
Der Händler wird über die getroffene Entscheidung und deren Begründung informiert, sofern gesetzliche Vorschriften nichts anderes bestimmen.
Es ist untersagt, Meldungen rechtswidriger Inhalte in einer Weise vorzunehmen, die dem Grundsatz von Treu und Glauben widerspricht, insbesondere mit dem Ziel, die Tätigkeit anderer Nutzer zu behindern, wettbewerblichen Druck auszuüben oder den Notice & Action-Mechanismus zu missbrauchen.
Wird festgestellt, dass eine Meldung offensichtlich unbegründet oder rechtsmissbräuchlich erfolgt ist, kann der Administrator:
Die Maßnahmen werden im Verhältnis zur Art und Häufigkeit der Verstöße angewandt.
Bei Feststellung eines Verstoßes gegen geltendes Recht oder die AGB kann der Administrator Maßnahmen ergreifen, die der Schwere des Verstoßes angemessen sind, insbesondere:
Bei wiederholten Verstößen kann der Administrator Maßnahmen ohne vorherige Warnung ergreifen.
Der Händler hat das Recht, gegen eine Entscheidung des Administrators in folgenden Angelegenheiten Beschwerde einzulegen:
Die Beschwerde ist innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Mitteilung über die Entscheidung einzulegen.
Der Administrator prüft die Beschwerde innerhalb von 30 Tagen und informiert den Händler über das Ergebnis des Verfahrens einschließlich einer Begründung.
Die Inanspruchnahme des Beschwerdeverfahrens schließt das Recht, Ansprüche gerichtlich geltend zu machen, nicht aus.
Der Händler kann die Nutzung der Plattform jederzeit beenden.
Der Administrator kann den Vertrag bei einem wesentlichen Verstoß des Händlers gegen die AGB oder geltendes Recht fristlos kündigen.
Der Administrator kann die AGB mit einer Frist von 14 Tagen ändern.
Sämtliche Streitigkeiten aus diesen AGB werden durch das für den Sitz des Administrators zuständige Gericht entschieden, da sich diese AGB ausschließlich auf das Verhältnis zwischen Unternehmern (B2B) beziehen.
Anlage Nr. 1 zu den AGB – Preisliste der Werbeleistungen (verfügbar unter /cennik).
